← Alle Nachrichten

Ticino · Economia · Agenda · Pubblicato il 30. Oktober

Contadine ticinesi, lavoro e tutele all’incontro di Sant’Antonino

Serata pubblica il 21 novembre; la documentazione UFAG chiarisce le lacune assicurative e i requisiti per i pagamenti diretti dal 2027.

Veduta del Piano di Magadino dalla Cima di Medeglia. Foto d’archivio, caricata originariamente nel 2005; immagine illustrativa ridimensionata.
Veduta del Piano di Magadino dalla Cima di Medeglia. Foto d’archivio, caricata originariamente nel 2005; immagine illustrativa ridimensionata. · Simone Müller (Simone1986) / Wikimedia Commons, pubblico dominio

Il lavoro e il riconoscimento delle donne nell’agricoltura avranno un appuntamento pubblico a Sant’Antonino. L’Associazione delle Donne Contadine Ticinesi annuncia una serata alla Sala Multiuso il 21 novembre, dalle 18.30, nell’Anno internazionale delle contadine e delle agricoltrici e in occasione dei suoi 25 anni.

▶ Il servizio video di ti-web.ch

Il nodo delle tutele è documentato dall’Ufficio federale dell’agricoltura (UFAG): la maggior parte dei partner collaboratori non riceve un compenso. Anche un salario, precisa l’Ufficio, non assicura automaticamente tutte le coperture sociali.

Dal 2027 i pagamenti diretti saranno vincolati alla copertura del partner contro malattia e infortunio. L’UFAG indica requisiti cumulativi: matrimonio o unione domestica registrata, età inferiore a 65 anni, collaborazione regolare o considerevole nell’azienda e reddito proprio basso o assente. Sono previste eccezioni legate alla salute e alle difficoltà finanziarie.

Infografica: Contadine ticinesi, lavoro e tutele all’incontro di Sant’Antonino
Infografica ti-web.ch

La copertura comprende un’indennità giornaliera per incapacità lavorativa temporanea e la previdenza contro i rischi fino all’età di pensionamento AVS. Non comprende invece il risparmio per la vecchiaia e l’assicurazione maternità, che restano da risolvere individualmente: la nuova condizione per i pagamenti diretti non esaurisce quindi il tema della protezione sociale.

A Sant’Antonino la tavola rotonda annunciata dall’associazione riunirà la presidente Alice Ambrosetti, l’agricoltrice Emma Fabretti e la viticoltrice Myra Zündel, con Anne Challandes, presidente dell’Unione Svizzera delle Donne Contadine e Rurali, ospite d’onore. Modererà Lara Montagna della RSI. Sono previste letture della scrittrice-alpigiana Noëmi Lerch e, a seguire, un aperitivo-cena offerto con prodotti locali. La serata è aperta al pubblico.

Quelle: Associazione delle Donne Contadine Ticinesi — annuncio della serata ↗ · Ufficio federale dell’agricoltura — copertura assicurativa ↗

Lesen Sie auch

Alle Nachrichten →