← Tutte le notizie

Ticino · Pubblicato il 4 novembre

Chiasso, Balzaretti va in pensione dopo quarant’anni in Comune

Il segretario comunale ha ricevuto il saluto del Municipio, dei direttori e dei capiservizio dei dicasteri.

Il municipio di Chiasso, foto d’archivio del 14 gennaio 2023. Immagine di contesto.
Il municipio di Chiasso, foto d’archivio del 14 gennaio 2023. Immagine di contesto. · Phyrexian / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Umberto Balzaretti, segretario comunale di Chiasso, conclude la propria carriera e va in pensione dopo quarant’anni nell’Amministrazione comunale. L’annuncio arriva dal Comune, con un comunicato datato 3 novembre 2026.

▶ Il servizio video di ti-web.ch

Il saluto istituzionale si è già svolto: vi hanno preso parte il Municipio, i direttori e i capiservizio dei diversi dicasteri. L’ente ringrazia Balzaretti per il lavoro svolto e lo descrive come una figura di riferimento per l’Amministrazione, riconoscendone la professionalità e la dedizione.

Il segretario comunale è responsabile della Cancelleria. Come spiega il sito del Comune, questo servizio coordina l’attività dei vari servizi e cura l’informazione istituzionale, dall’albo comunale ai comunicati stampa.

Nel congedarsi da Balzaretti, il Municipio gli rivolge gli auguri per la nuova fase della sua vita. La nota non indica il giorno preciso del pensionamento né il nome di un successore.

Fonte: Comune di Chiasso, comunicato del 3 novembre 2026 ↗ · Comune di Chiasso, Cancelleria ↗