Doni a Trump, Budliger: destinati al popolo americano

A Nuova Delhi Helene Budliger Artieda, direttrice della Segreteria di Stato dell’economia (Seco), ha dichiarato a Bloomberg che l’orologio da tavolo Rolex e il lingotto d’oro consegnati a Donald Trump da imprenditori svizzeri erano destinati al popolo americano. L’intervista a Francine Lacqua è stata pubblicata il 14 ottobre 2026.

Budliger Artieda ha descritto i doni come un’iniziativa privata. Secondo la sua ricostruzione, sono registrati alla Casa Bianca e potrebbero confluire in una biblioteca presidenziale. Nell’intervista Bloomberg la direttrice si è inoltre detta fiduciosa che gli imprenditori abbiano rispettato le norme.

La distinzione tra iniziativa privata e azione del governo compare anche in una fonte ufficiale svizzera. Nel discorso del 20 novembre 2025 a Basilea, Guy Parmelin aveva spiegato che il Consiglio federale era informato dell’incontro degli imprenditori con Trump, precisando però che iniziativa e regali erano privati.

Il comunicato federale del 10 dicembre 2025 documenta il passaggio dal dazio aggiuntivo del 39 per cento a un’aliquota forfettaria massima del 15 per cento, con effetto retroattivo dal 14 novembre 2025 ed eccezioni per diversi prodotti. Sono i dati del regime del 2025, non una descrizione delle aliquote attualmente applicabili a ogni prodotto.

Il quadro è nel frattempo cambiato. Nella pagina dedicata alle relazioni commerciali con gli Stati Uniti, la Seco indica dal 24 luglio 2026 un dazio aggiuntivo variabile fino al 12,5 %, con scomputo del dazio ordinario esistente. Se quest’ultimo raggiunge già il 12,5 % o lo supera, si applica solo quello. Restano numerose esenzioni e regimi settoriali. La Seco conferma che i negoziati per un accordo commerciale proseguono.